...Le Kage l'avait conduit à un immeuble situé non loin de son bureau. Le rez-de-chaussé était tenu par un restaurant de ramens. Son appartement était situé au dernier étage. En entrant, elle vit qu'on avait respecté sa demande : Il était petit, mais confortable. Un lit double ( ce qui lui arracha un sourire ) muni d'une table de nuit posté à coté d'une fenêtre, une armoire en bois de taille moyenne, une petite table avec une chaise, et un petit buffet à côté de la porte. Elle laissa son regard glisser dans les moindres recoins, afin de mémoriser chaque détail. C'était là une de ses habitudes. Il faudra que je remercie le Kage, un de ces jours. Mais pas tout de suite, il ne faudrait pas qu'il se sente complimenté dès mon arrivée ...
...Elle adossa sa hache contre le mur, et défit son maigre baluchon. Elle rangea ses affaires dans l'armoire, puis cacha le double des clés qu'on lui avait confié.
Elle sortit ensuite par la fenêtre et partit faire un tour dans le village.